Am 5. Juni hatten verschiedene Interessengruppen wie Gesetzgeber und Vertreter von Menschen mit Behinderungen sowie Ingenieure und Architekten die Gelegenheit, mehr über die Normungsarbeiten des Europäischen Komitees für Normung (CEN) und des Europäischen Komitees für elektrotechnische Normung (CENELEC) zu erfahren, und zwar im Rahmen eines offenen Workshops über das Mandat M/420 der Europäischen Kommission und die prEN 17210, die sich mit den funktionalen Anforderungen der Zugänglichkeit und der Nutzbarkeit der gebauten Umwelt befassen.
Während dieses Workshops stellte Fernando Machicado, Sekretär von CEN-CENELEC, Normalizacion Espanola, die drei Dokumente zur Normung vor. Das Dokument prEN 17210, das sich mit der Zugänglichkeit und Nutzbarkeit der gebauten Umwelt und den erforderlichen zugehörigen Funktionen befasst, wird als eigenständiges Dokument betrachtet. Daneben befasst sich das Dokument TR1 mit den technischen Leistungskriterien und Spezifikationen. Mit anderen Worten, es handelt sich um Empfehlungen für eine Reihe von Werten oder eine Reihe von technischen Werten für eine akzeptable Mindestleistung. Das Dokument TR2 bezieht sich auf die Ebene der Konformitätsbewertung und hilft bei der Beurteilung, wie die Zugänglichkeit in allen Phasen bewertet werden sollte. Diese beiden TR-Dokumente ergänzen das EN-Dokument, und alle betreffenden Dokumente sind freiwillig.
Der Workshop bot auch die Gelegenheit, den Nutzen der europäischen Norm für die Zugänglichkeit der Umwelt zu diskutieren. Marie Denninghaus, politische Koordinatorin des Europäischen Behindertenforums, betrachtete die Normung der Zugänglichkeit als einen positiven ersten Schritt angesichts der derzeit noch bestehenden Hindernisse, bevorzugte aber eine europäische Gesetzgebung in diesem Bereich. Das europäische Gesetz über die Zugänglichkeit verweist nicht direkt auf das Dokument prEN 17210, aber es kann eine Grundlage für eine mögliche harmonisierte Norm zur Umsetzung des europäischen Gesetzes über die Zugänglichkeit bilden.
Gonçalo Ascensao, CEN-CENELEC-Kundendienstspezialist für "Fertigung", erklärte, dass eine einzige europäische Norm (EN) 34 verschiedene nationale Normen in Europa ersetzen wird. Daher bietet sie einen Vorteil, der es ermöglicht, den Zugang zu einem Markt mit 600 Millionen europäischen Einwohnern zu erleichtern, wenn das Dokument unterstützt wird.
Deutsch 
English (UK) 
Български 
Čeština 
Dansk 
Nederlands 
Eesti 
Suomi 
Français 
Ελληνικά 
Magyar 
Italiano 
Lietuvių kalba 
Latviešu valoda 
Polski 
Português 
Română 
Slovenčina 
Slovenščina 
Español 
Svenska