Malta

Malta

Hallituksen televisiolähetykset tulkataan maltan viittomakielelle (Lingwa tas-Sinjali Maltija / LSM).

Tulkittuja lehdistötilaisuuksia on kahdenlaisia:

  1. Terveysviranomaisen päivittäinen lehdistötilaisuus, jonka järjestää kansanterveyspäällikkö. Tämä tulkataan päivittäin ja on suora lähetys. Se sisältää myös toimittajien esittämät kysymykset ja vastaukset. Kuva liitteenä. 

  2. Pääministerin lehdistötilaisuus (ei päivittäin). Tulkit lähettävät meille tulkatun yhteenvedon tärkeimmistä ja tärkeimmistä kohdista, jotka julkaisemme sosiaalisen median alustoillamme. Suostuimme tähän lehdistötilaisuuden hyvin lyhyen varoitusajan vuoksi. Tiivistetty versio on myös helpompi ymmärtää ja jakaa.

 

Tulkit käänsivät myös COVID-19-esitteen maltan viittomakielelle (LSM), jonka yleisö sai postitse. 

Jaa tämä artikkeli...

Facebook
Twitter
LinkedIn
Sähköposti

Aiheeseen liittyvät artikkelit

EUD

Liettua

Lietuvos kurčiųjų draugija (LKD) Lithuanian Deaf Association Information and facts about Lithuania and Lithuanian Deaf

EUD

Islanti

Felag heyrnarlausra  Icelandic Association of the Deaf Information and facts about Iceland and Icelandic Association