Nič o nás bez nás.

Nič o nás bez nás.

  • Kontakt

EUD poskytuje spätnú väzbu k výzve Komisie EÚ na predloženie dôkazov o karte zdravotne postihnutých osôb EÚ

Medzi iniciatívami novej stratégie pre práva osôb so zdravotným postihnutím (2021 - 2030) je cieľom Európskej komisie vytvoriť Európsky preukaz zdravotne postihnutých (karta) do konca roka 2023. Karta bude založená na existujúcich opatreniach, ako je pilotný projekt, ktorý sa uskutočnil v ôsmich členských štátoch EÚ (Belgicko, Cyprus, Estónsko, Fínsko, Taliansko, Malta, Rumunsko a Slovinsko), ako aj európsky parkovací preukaz pre osoby so zdravotným postihnutím.

Európska únia nepočujúcich (EUD) uznáva význam tejto iniciatívy pre komunitu nepočujúcich. Okrem výhod, ktoré preukaz poskytuje v oblasti kultúry, športu a voľného času, má potenciál stať sa významným nástrojom na zaručenie práva na slobodu pohybu pre všetky osoby so zdravotným postihnutím - vrátane nepočujúcich. V súčasnosti sa ekonomicky aktívne nepočujúce osoby a nepočujúci študenti stretávajú s viacerými prekážkami pri pohybe z jedného členského štátu EÚ do druhého, keďže ich status zdravotného postihnutia nemusí byť v iných krajinách rovnako uznávaný. To by mohlo znamenať stratu prístupu k službám, ako je tlmočenie do posunkovej reči a iné výhody pre nepočujúce osoby v krajine príchodu.
Vzhľadom na potenciál európskeho preukazu zdravotne postihnutých poskytla EUD vo svojej spätnej väzbe na nedávnu výzvu Európskej komisie na predloženie dôkazov o tomto preukaze niekoľko odporúčaní. EUD odporučila, aby:

- Európsky preukaz zdravotného postihnutia by mal umožniť uznávanie statusu zdravotného postihnutia v rôznych krajinách EÚ; nepočujúcim osobám by mal byť uznaný status nepočujúceho, ako ho stanovila ich krajina pôvodu.

- Karta by mala vyplniť medzeru, ktorú zanechalo nariadenie 883/2004, a koordinovať súčasné dávky pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré dostávajú ekonomicky aktívne osoby so zdravotným postihnutím, aby sa dosiahol súlad s Dohovorom OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím; nariadenie 883/2004 sa týka len dávok pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré sú ekonomicky neaktívne, a nezahŕňa osoby so zdravotným postihnutím schopné pracovať, ktoré potrebujú opatrenia na zabezpečenie prístupnosti a primerané úpravy pre rovnaký prístup na trh práce.

- Osoby so zdravotným postihnutím by mali mať možnosť vybrať si, čo sa na karte zverejní, vrátane typu ich zdravotného postihnutia; keďže hluchota je neviditeľné zdravotné postihnutie, je dôležité, aby nepočujúce osoby mali možnosť vybrať si, či chcú zverejniť svoje zdravotné postihnutie. Tým by sa uľahčil spôsob, akým by nepočujúce osoby, ktoré nepoužívajú na komunikáciu reč, mohli uviesť svoje postihnutie a získať primeraný prístup k požadovaným službám a opatreniam.

- K preukazu by mali byť priložené spoločné európske usmernenia o tom, ako zabezpečiť prístupnosť alebo primerané úpravy pre rôzne skupiny osôb so zdravotným postihnutím; keďže členské štáty si môžu slobodne vybrať, akú pomoc a úpravy môžu poskytnúť osobám s preukazom, mali by sa poskytnúť usmernenia týkajúce sa druhu primeraných úprav a dostupných opatrení na zabezpečenie prístupnosti pre špecifické zdravotné postihnutia, ako je napríklad hluchota.

- Karta by mala rozšíriť súčasné výhody zo súčasného rozsahu; hoci zahŕňa relevantné aspekty života nepočujúcich - kultúru, voľný čas a šport -, karta by mala ďalej rozšíriť svoje výhody. Napríklad by sa mala zahrnúť vnútroštátna, regionálna a miestna verejná doprava, vzdelávanie v rámci programov mobility EÚ, uľahčenie zamestnania v prechodnej fáze na prístup k vnútroštátnemu systému dávok pre osoby so zdravotným postihnutím pri presťahovaní do zahraničia, ako aj komerčné výhody.

- Každý orgán verejnej moci členského štátu EÚ, ktorý sa zaoberá problematikou zdravotného postihnutia, by mal poskytovať a) jasné a ľahko dostupné informácie o tom, ako získať prístup ku karte, a b) tieto informácie musia byť k dispozícii v národnom posunkovom jazyku (jazykoch) členského štátu; proces získania karty by mal byť plne prístupný. Pre nepočujúce osoby to znamená, že všetky informácie o karte a o tom, ako ju získať, by mali byť v národnom posunkovom jazyku. Okrem toho by malo byť k dispozícii tlmočenie do národného posunkového jazyka kedykoľvek počas procesu podávania žiadosti alebo v prípade otázok týkajúcich sa preukazu.

Spätnú väzbu spoločnosti EUD si môžete prečítať na tejto adrese odkaz.

Všetky publikácie z rokov 2022 - 2026 sú spolufinancované a vydané v rámci programu Európskej komisie Občania, rovnosť, práva a hodnoty (CERV).

Vyjadrené názory a stanoviská sú však len názormi autora (autorov) a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo programu CERV Európskej komisie. Európska únia ani orgán poskytujúci granty za ne nemôžu niesť zodpovednosť.

Zdieľajte tento článok...

Facebook
Twitter
LinkedIn
E-mail

Súvisiace články

sk_SKSlovenčina
Prejsť na obsah