Casa Altro Successo per Austria e Irlanda

Successo per Austria e Irlanda

10 ottobre 2013

Altro

L'EUD desidera cogliere l'occasione per congratularsi con l'Associazione dei sordi austriaca e irlandese per i rispettivi successi ottenuti negli ultimi giorni. Entrambi i membri dell'EUD hanno lavorato duramente per il pieno riconoscimento delle loro lingue dei segni nazionali, che è anche uno degli obiettivi chiave a lungo termine dell'EUD. La lingua dei segni austriaca è stata riconosciuta come lingua a sé stante dal 2005. L'Austria è quindi uno dei soli quattro Paesi in Europa ad aver menzionato la lingua dei segni nella propria costituzione (gli altri sono: Finlandia, Ungheria e Portogallo - per ulteriori informazioni, si veda la pubblicazione della legislazione sulla lingua dei segni dell'EUD).

La Federazione austriaca dei sordi (Österreichischer Gehörlosenbund, ÖGLB) è riuscita a salvaguardare la Lingua dei segni austriaca come patrimonio culturale immateriale attraverso la sezione austriaca dell'UNESCO. L'ÖGLB ha presentato la domanda a metà del 2013, dopo un'idea iniziale di Paddy Ladd, noto attivista e studioso sordo, nel 2007. Si tratta del primo riconoscimento culturale di questo tipo e l'EUD spera che questo possa generare un feedback positivo per altre comunità di sordi in Europa e nel mondo.

La Irish Deaf Society è attiva da oltre 30 anni nel tentativo di ottenere il riconoscimento nazionale della lingua dei segni irlandese. Ad oggi è uno dei pochi Paesi dell'UE a non aver riconosciuto la propria lingua dei segni nazionale. Ieri, 9 ottobre 2013, il Senato irlandese (Seanad) ha approvato una mozione che chiede al governo di riconoscere legalmente la lingua dei segni irlandese. Si tratta di un passo significativo verso il pieno riconoscimento dell'ISL e l'EUD desidera sottolineare l'importanza di questa decisione per la comunità sorda irlandese e per gli altri Paesi che stanno ancora lottando per ottenere il riconoscimento.

Ulteriori link:

Libro di legislazione sulla lingua dei segni dell'UED:
http://www.eud.eu/EUD_Publications-i-596.html

Federazione austriaca dei sordi:
http://www.oeglb.at/

Costituzione austriaca (tedesco)
http://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10000138

Comunicato stampa della Federazione austriaca dei sordi:
http://www.oeglb.at/?id=LH2013-10-08-1722&vid=0&srch=

Società irlandese dei sordi:
http://www.irishdeafsociety.ie/index.php

Settimana di sensibilizzazione sull'ISL:
http://www.irishdeafsociety.ie/news-events/isl-awareness-week-2013.html

Testo integrale della UNCRPD:
http://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-e.pdf

UNESCO:
https://en.unesco.org/