Нищо за нас без нас.

Нищо за нас без нас.

Отбелязване на втората годишнина от приемането на Директивата за достъпност на уеб - виртуално публично събитие на IAAP и EDF

Article on Celebrating the Web Accessibility Directive Second Anniversary – IAAP & EDF Virtual Public Event

На 23rd Септември 2022 г., в чест на втората годишнина от приемането на Директивата на ЕС за достъпност на уебсайтовете, Международната асоциация на професионалистите по достъпност (IAAP) и Европейският форум на хората с увреждания (EDF) проведоха виртуално онлайн събитие.

Г-жа Джун Лоури Кингстън, ръководител на отдел в Генерална дирекция "Съобщения, мрежи, съдържание и технологии" на Европейската комисия (Комисията), откри събитието с размисли относно постигнатия от Комисията напредък в областта на цифровата достъпност в ЕС. Г-жа Лоури Кингстън обясни, че Комисията е в процес на преглед на напредъка в прилагането на директивата от страна на държавите-членки. Прегледът предстои да бъде публикуван, но досега са направени някои положителни констатации по отношение на факторите за успех. Например няколко държави-членки на ЕС са въвели за първи път законодателство относно цифровата достъпност и всички държави-членки на ЕС са транспонирали закона; полагат усилия за подобряване на достъпността в резултат на директивата. Въпреки това достъпността е процес и прегледът очерта областите за подобрение.  

Сесия 1 се фокусира върхуПразник и Растеж' - първият участник в дискусията, г-н Алехандро Моледо, заместник-доктор и ръководител на отдел "Политика" в EDF, обсъди привеждането в съответствие на Европейския акт за достъпност (ЕАД) и Закона за достъпност на уебсайтовете (ЗДУ). Въпреки това г-н Моледо подчерта, че все още има да се извърви дълъг път по отношение на цифровата достъпност. Г-н Моледо заяви, че ако държавите членки искат пълноценно участие на хората с увреждания, те трябва да осигурят инструментите и ресурсите за това. Освен това, продължи г-н Моледо, правителствата следва да имат ясен план за финансиране на пълноценното участие на хората с увреждания и техните представителни организации. 

Г-жа Малин Риг - директор на отдел "Орган за универсален дизайн на ИКТ" в Норвежката агенция за цифровизация (DigDir), представи гледната точка на Норвегия, като обясни, че WAD все още не е напълно приложен там. Въпреки че Норвегия не е част от Европейския съюз, повечето от законодателните актове на ЕС са транспонирани в националното законодателство като част от споразуменията за Европейското икономическо пространство и Европейската асоциация за свободна търговия. 

Третата сесия на тема "Състояние и мотивация за спазване на законодателството, разгледаха спазването на задълженията по РДП. В тази сесия мониторинговите агенции споделят най-добрите практики с експерти по темата и представители на крайните потребители. При по-голямата част от наблюдаваните уебсайтове и приложения е установено частично съответствие с директивата. За да се постигне пълно съответствие, не се допускат никакви нарушения, което означава, че е трудно да се измери непрекъснатото подобрение. 

Четвъртата сесия беше домакин на панел от експерти по стандартизация, представители на индустрията и крайни потребители, които представиха настоящите и предстоящите изисквания. Минималните изисквания за WAD са представени в приложение А към стандарт EN301549 (европейски стандарт застандартзацифрова достъпност. В него се определят изискванията за информационните и комуникационните технологии, които трябва да бъдат достъпни за хора с увреждания). Много от изискванията се основават на WCAG 2.1 AA (Насоки за достъпност на уеб съдържанието - международен стандарт, документите WCAG обясняват как да се направи уеб съдържанието по-достъпно за хора с увреждания), но има и специфични EN-изисквания (хармонизирани европейски стандарти), които са по-малко известни. В същото време както EN301549, така и редица други европейски стандарти ще бъдат създадени или актуализирани, за да бъдат приведени в съответствие с EAA. 

Г-н Лоик Мартинес Норманд, доцент в Училището по компютърни науки към Политехническия университет в Мадрид, Испания, и експерт в испанските комитети по стандартизация за достъпност на ИКТ, подчерта значението на текста в реално време и обясни, че от 2014 г. в Испания всички ИКТ, които осигуряват гласова комуникация между хората, трябва да предоставят и текст в реално време. Въпреки това в изискванията, свързани с текста в реално време, са настъпили много промени, например в настоящата версия на WAD. 

Петата сесия, посветена на научните изследвания и иновациите, представи накратко ролята на IAAP EU в това отношение. IAAP EU участва в различни изследователски проекти, насочени към обучението по достъпност, овластяването на крайните потребители с увреждания и технологичното развитие. На тази сесия изследователите, експертите в областта и представителите на крайните потребители представиха убедителни резултати и обсъдиха предстоящите дейности. 

Проф. д-р Готфрид Цимерман, Щутгартски медиен университет, Германия, представи проекта "Интегриране на курсове по уеб достъпност в програмите по ИКТ" (IWAC). Той установява уникално партньорство между висшите учебни заведения и частния сектор, като основната цел е да се включат уменията за достъпност в учебните програми на висшите учебни заведения за дисциплините в областта на ИКТ. 

Д-р Сузане Диркс, Институт по рехабилитация към Техническия университет в Дортмунд, Германия, представи презентация за проекта Upower, финансиран по програмата за безвъзмездни средства "Еразъм+", който е насочен към подобряване на достъпността на уебсайтовете и овластяване на хората с увреждания въз основа на стандартите на WAD.  

Накрая, г-жа Магдалена Версекас, служител по финансирането и безвъзмездните средства в EDF, представи гледната точка на EDF по тази тема - г-жа Версекас засегна важността на включването на хора с увреждания в изследователските екипи, както и това, че хората с увреждания трябва да бъдат консултирани от самото начало на изследването и да бъдат включени при създаването на темата. 

Това събитие, посветено на Директивата за достъпност на уебсайтовете и на достъпността на уебсайтовете в по-широк смисъл, организирано от IAAP и EDF, беше много важно за EUD да присъства и да участва в него по редица причини. Хората с увреждания, включително глухите хора, трябва да имат равен достъп до един напълно цифровизиран свят. На равнище държави-членки и дори на равнище ЕС, тъй като светът става все по-цифров, е от решаващо значение достъпността на информацията и комуникацията чрез националните жестови езици за глухите лица да бъде гарантирана в същата степен, в която информацията и комуникацията чрез говоримия език е гарантирана за чуващите лица. Ето защо, въпреки многото положителни промени в областта на достъпността на цифровите технологии, за глухите лица все още съществуват множество пречки.

Всички публикации за периода 2022-2026 г. са съфинансирани и изготвени в рамките на програмата на Европейската комисия "Граждани, равенство, права и ценности" (CERV).

Изразените възгледи и мнения обаче са единствено на автора(ите) и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или на програмата CERV на Европейската комисия. Нито Европейският съюз, нито предоставящият орган могат да бъдат държани отговорни за тях.

Споделете тази статия...

Facebook
Twitter
LinkedIn
Имейл

Свързани статии

Онлайн семинар на IDA-EDF Използване на факултативните протоколи на ООН за защита на правата на жените и момичетата с увреждания

Международният алианс на хората с увреждания (IDA) съвместно с Европейския форум на хората с увреждания (EDF) проведе онлайн

bg_BGБългарски
Преминаване към съдържанието